-
1 составляющая вектора
Русско-английский технический словарь > составляющая вектора
-
2 составляющая
component, constituent, ( сигнала) product, term* * *составля́ющая ж.
componentразлага́ть на составля́ющие1. (напр. силу, вектор) resolve into components2. ( соединение) decomposeсоставля́ющая ве́ктора — vector componentгармони́ческая составля́ющая — harmonic [sinusoidal] componentсоставля́ющая зако́на регули́рования — control-action termквадрату́рная составля́ющая — quadrature(-phase) componentкомбинацио́нная составля́ющая — intermodulation componentмни́мая составля́ющая — imaginary componentсоставля́ющая о́тклика — component of the (systems) responseсоставля́ющая о́тклика, вы́нужденная — forced component of the (systems) response, forced responseсоставля́ющая о́тклика, перехо́дная — transient component of the (systems) response, transient responseсоставля́ющая о́тклика, свобо́дная — free component of the (systems) response, free responseсоставля́ющая о́тклика, установи́вшаяся — steady-state component of the (systems) response, steady-state responseсоставля́ющая по́лного сопротивле́ния, акти́вная — resistive component of impedance, resistanceсоставля́ющая по́лного сопротивле́ния, реакти́вная — reactive component of impedance, reactanceпостоя́нная составля́ющая1. мех. steady component2. эл. direct componentсингуля́рная составля́ющая мат. — function of singularitiesсинусоида́льная составля́ющая — sinusoidal [harmonic] componentсинфа́зная составля́ющая — in-phase componentсоставля́ющая то́ка, акти́вная — resistive [in-phase] current componentсоставля́ющая то́ка, вы́нужденная — forced [steady-state] current componentсоставля́ющая то́ка, переме́нная — alternating-current componentсоставля́ющая то́ка, реакти́вная — reactive [quadrature] current componentсоставля́ющая то́ка, свобо́дная — free current componentчасто́тная составля́ющая — component frequency -
3 компонент вектора
component of a vector, vector component -
4 составляющая вектора
component of vector, vector component -
5 составляющая вектора
vector component, component of a vectorРусско-английский научно-технический словарь Масловского > составляющая вектора
-
6 вектор
one-dimensional array, array, ( на комплексной плоскости) phasor, vector* * *ве́ктор м.
vectorно́рма ве́ктора — length [norm] of a vectorпрое́кция [составля́ющая] ве́ктора — vector componentаксиа́льный ве́ктор — axial vector, pseudovectorба́зисный ве́ктор — basis vectorбезвихрево́й ве́ктор — irrotational vectorбесконечноме́рный ве́ктор — vector of infinite number of dimensions, dimensional vectorве́ктор Бю́ргерса — Burgers [slip] vectorвзаи́мные ве́кторы — reciprocal vectorsве́ктор возду́шной ско́рости — heading velocity, air speed [heading] vectorволново́й ве́ктор — wave vectorвраща́ющийся ве́ктор — rotating vectorдвойно́й ве́ктор — divectorедини́чный ве́ктор — unit vectorковариа́нтный ве́ктор — covariant vectorколлинеа́рные ве́кторы — collinear vectorsкомплана́рные ве́кторы — coplanar vectorsконтравариа́нтный ве́ктор — contravariant vectorкоордина́тный ве́ктор — position vectorве́ктор кривизны́ — buckling vectorлине́йно-зави́симые ве́кторы — linear-dependent vectorsлине́йно-незави́симые ве́кторы — linear-independent vectorsмагни́тный ве́ктор — magnetic vectorn-ме́рный ве́ктор — n -dimensional vectorненулево́й ве́ктор — non-vanishing vectorве́ктор норма́ли — normal vectorнулево́й ве́ктор — null vectorобращё́нный ве́ктор — reversed vectorортогона́льные ве́кторы — orthogonal vectorsосево́й ве́ктор — axial vector, pseudovectorве́ктор По́йнтинга — Pounting's [energy-flux] vectorве́ктор положе́ния то́чки — radius vectorполя́рный ве́ктор — polar vectorпростра́нственный ве́ктор — space vectorве́ктор путево́й ско́рости — track velocity, ground-speed [track] vectorра́вные ве́кторы — equipollent vectorsрезульти́рующий ве́ктор — resultant vectorсвобо́дный ве́ктор — free vectorсвя́занный ве́ктор — localized vectorве́ктор сдви́га — Burgers [slip] vectorсимволи́ческий ве́ктор — symbolic vectorве́ктор скольже́ния — Burgers [slip] vectorскользя́щий ве́ктор — non-localized vectorве́ктор ско́рости — velocity vectorсвя́занный ве́ктор — localized vectorсо́бственный ве́ктор — eigenvector, proper [latent] vectorсоленоида́льный ве́ктор — solenoidal vectorсоставля́ющий ве́ктор — component vectorве́ктор состоя́ния — state vectorтангенциа́льный ве́ктор — tangent vectorве́ктор то́ка — current vectorуправля́ющий ве́ктор — control vectorэлектри́ческий ве́ктор — electric vector* * * -
7 вектор
м. vector -
8 составляющая вектора
1) Engineering: component of vector, component vector, vector component2) Mathematics: derivative of vector, component of a vectorУниверсальный русско-английский словарь > составляющая вектора
-
9 компонент
device, element, elementary unit, entry, component part, part, unit* * *компоне́нт м.
componentкомпоне́нт ве́ктора — component of a vector, vector componentлеги́рующий компоне́нт — alloying constituentлету́чий компоне́нт — volatile componentмикроминиатю́рный компоне́нт элк. — microcomponentпеча́тный компоне́нт элк. — printed componentкомпоне́нт раке́тного то́плива, горю́чий — fuel (component) of a rocket propellantкомпоне́нт раке́тного то́плива, окисля́ющий — oxidantкомпоне́нт реа́кции, ключево́й — limiting reactantру́дный компоне́нт — ore constituentкомпоне́нт светово́го пото́ка, цветово́й — tristimulus value (в системе RGB: r', g', b'; в системе ClE: x', y', z')компоне́нт сма́зочного материа́ла, основно́й — lubricant baseтвердоте́льный компоне́нт — solid-state circuit componentкомпоне́нт Фурье́ — Fourier's [harmonic] component -
10 компонента вектора
1) Engineering: component of a vector, component of vector, vector component2) Mathematics: subvectorУниверсальный русско-английский словарь > компонента вектора
-
11 компонент вектора
1) Mathematics: vector component2) Makarov: component of a vector -
12 составляющая вектора скорости
1) Engineering: velocity vector component2) Makarov: component velocity, velocity componentУниверсальный русско-английский словарь > составляющая вектора скорости
-
13 датчик составляющих вектора своей скорости
Универсальный русско-английский словарь > датчик составляющих вектора своей скорости
-
14 Vektorkomponente
Vektorkomponente f vector componentDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Vektorkomponente
-
15 aksijalno-vektorska komponenta
• axial-vector component -
16 датчик составляющих вектора своей скорости
Русско-английский морской словарь > датчик составляющих вектора своей скорости
-
17 датчик составляющих вектора своей скорости
Русско-английский военно-политический словарь > датчик составляющих вектора своей скорости
-
18 составляющий вектора
-
19 вектор составляющий
мнимая составляющая; реактивный элемент — wattless component
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вектор составляющий
-
20 componente
"component;Bestandteil;componente"* * *1. m component2. m f ( persona) member* * *componente agg. component, making up (pred.): i paesi componenti la Comunità Europea, the member states of the European Community◆ s.m.1 ( persona) member: i componenti della famiglia, dell'equipaggio, the members of the family, of the crew; componente del consiglio d'amministrazione, member of the board of directors2 (tecn.) component: componenti per auto, car components; componente elettronico, electronic component // (mat., fis.) componente di un vettore, component of a vector3 ( sostanza di un composto) component, ingredient, part: la farina è un componente essenziale della pasta, flour is a essential ingredient for making pasta◆ s.f. element, component: quali sono le componenti del romanticismo?, what are the basic elements of Romanticism? // (econ.): componente di costo di capitale, capital cost component; componente di reddito, nominal element.* * *[kompo'nɛnte]1. agg2. sm/f(persona) member3. smElettr component, part, Chim component4. sf(fig : elemento) element* * *[kompo'nɛnte] 1.aggettivo component, constituent2.sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (membro) member2) (in un composto) component, constituent3.sostantivo femminile (fattore) element, factoruna componente di rischio, pericolo — an element of risk, danger
* * *componente/kompo'nεnte/component, constituentII m. e f.1 (membro) member2 (in un composto) component, constituent(fattore) element, factor; una componente di rischio, pericolo an element of risk, danger.
См. также в других словарях:
vector component — vektoriaus sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. component of vector; vector component vok. Vektorkomponente, f rus. векторная составляющая, f; составляющая вектора, f pranc. composante du vecteur, f; composante vectorielle, f … Fizikos terminų žodynas
vector component — vektorinis sandas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vector component vok. Vektorkomponente, f rus. векторная составляющая, f pranc. composante vectorielle, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Component — may refer to: Usage Component may refer to: System components, the constituents of a system Electronic components, the constituents of electronic circuits Component ingredient, the main ingredient in a dish Component video, a type of analog video … Wikipedia
component of vector — vektoriaus sandas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. component of vector; vector component vok. Vektorkomponente, f rus. векторная составляющая, f; составляющая вектора, f pranc. composante du vecteur, f; composante vectorielle, f … Fizikos terminų žodynas
component — COMPONÉNT, Ă, componenţi, te, adj., subst. 1. adj. Care intră ca parte într un întreg; alcătuitor. ♦ (Substantivat, f.) Element component (1). 2. s.n. (chim.) Fiecare dintre substanţele sau speciile moleculare ale unui sistem fizico chimic. 3.… … Dicționar Român
Vector control (motor) — Vector control (also called Field Oriented Control, FOC) is one method used in variable frequency drives to control the torque (and thus finally the speed) of three phase AC electric motors by controlling the current fed to the machine.MethodThe… … Wikipedia
Vector field reconstruction — [ [http://prola.aps.org/pdf/PRE/v51/i5/p4262 1 Global Vector Field Reconstruction from a Chaotic Experimental Signal in Copper Electrodissolution.] Letellier C, Le Sceller L , Maréchal E, Dutertre P, Maheu B, Gouesbet G, Fei Z, Hudson JL.… … Wikipedia
component — [kəm pō′nənt] adj. [L componens, prp. of componere: see COMPOSITE] serving as one of the parts of a whole; constituent n. 1. a) an element or ingredient b) any of the main constituent parts, as of a high fidelity sound system 2. any of the… … English World dictionary
Vector soliton — Among all the soliton considered, the optical soliton draws the most attention as it is possible to generate ultrafast pulses and has wider application. optical soliton can be classified as two groups:temporal soliton and spatial soliton.however … Wikipedia
Comparison of vector algebra and geometric algebra — Vector algebra and geometric algebra are alternative approaches to providing additional algebraic structures on vector spaces, with geometric interpretations, particularly vector fields in multivariable calculus and applications in mathematical… … Wikipedia
Vector notation — This page is an overview of the common notations used when working with vectors, which may be spatial or more abstract members of vector spaces.The common typographic convention for representing a vector is upright boldface type, as in v for a… … Wikipedia